Barcarola

Foi o primeiro filme "sonoro" do Brasil, ou seja, com atores dublando-se ao vivo, atrás da tela, a partir de imagens já gravadas. Estreou em 1º de setembro de 1908. Foi produzido pela empresa William e Cia. O filme foi inspirado na opereta "Les contes d'Hoffmann", do compositor e violoncelista Jacques Offenbach. A sinopse do filme é desconhecida, mas dado o título, que faz referência à canção "Barcarolle", é muito provável que seja inspirado no terceiro ato de Les contes d'Hoffmann. Como muitos filmes dessa época, Barcarola é considerado um filme perdido, com apenas uma imagem sobrevivente, tirada durante a produção do filme.